free state（名词短语）：自由国家/自由州。常指政治上独立、自治、被认为“自由”的国家或地区。在特定语境中也可指历史称谓或专名（如 the Irish Free State “爱尔兰自由邦”；南非的 Free State 省等）。
（该短语在不同国家历史语境下含义会有所侧重。）
/ˌfriː ˈsteɪt/
A free state should protect basic human rights.
自由国家应当保障基本人权。
After years of conflict, the region declared itself a free state, but international recognition came slowly.
多年冲突之后，该地区宣布自己为自由国家，但国际承认来得很慢。
free 源自古英语 frēo（自由的、不受束缚的），state 源自拉丁语 status（状态、地位），经法语进入英语。合在一起，free state 字面即“自由的国家/政体”，后来在政治史语境中也常用作特定政权或行政区的正式名称。
Select Language