V2EX  ›  英汉词典
  •   You need to sign in to view this topic

    Insurance

    释义 Definition

    “Insurance” 指“保险;保险制度/保险业”:通过缴纳保费,把可能发生的损失风险转移给保险公司,由其在约定条件下进行赔付。也可指“保险单/保险保障”(较常见于语境中)。

    发音 Pronunciation

    /ɪnˈʃʊrəns/(美式亦常见 /ɪnˈʃʊrəns/)

    例句 Examples

    I need health insurance.
    我需要医疗保险。

    Insurance can protect families from severe financial hardship after an accident, although coverage depends on the policy’s terms and exclusions.
    保险可以在事故发生后帮助家庭避免严重的经济困境,但保障范围取决于保单条款及除外责任。

    词源 Etymology

    来自中古法语 assurance(保证、担保),与拉丁语 securus(无忧的、安全的)所表达的“获得保障”概念相关;英语中逐渐形成 insurance,强调通过制度化安排来“提供风险保障”。

    相关词 Related Words

    文学作品用例 Literary Works

    • Daniel Defoe,《Robinson Crusoe》(《鲁滨逊漂流记》):涉及“assurance/insurance”相关的保障与风险观念(常见于早期现代英语语境中对“保障/担保”的讨论)。
    • Herman Melville,《Moby-Dick》(《白鲸》):在航海、风险与赔付等语境中可见与“insurance/underwriting”相关的词汇与表达。
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   5840 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 24ms · UTC 03:01 · PVG 11:01 · LAX 19:01 · JFK 22:01
    ♥ Do have faith in what you're doing.