Playbill 发音

释义 Definition

playbill（名词）：（戏剧、音乐剧等的）节目单/戏单，通常在剧院发放，包含演出信息、演员表、剧情简介、广告等。（在美国也常特指知名的《Playbill》杂志式剧场节目单。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpleɪˌbɪl/

例句 Examples

I picked up a playbill at the theater entrance.
我在剧院入口拿了一份节目单。

The playbill listed the cast, the scenes, and a short director’s note, which helped me understand the story better.
节目单上列出了演员表、各场次以及导演寄语，这让我更好地理解了剧情。

词源 Etymology

playbill由 play（戏剧、演出）+ bill（告示、公告单）构成。早期英语里 bill 常指张贴或发放的公告、传单，因此 playbill 原义就是“关于演出的公告单/传单”，后来固定指剧院的节目单。

相关词 Related Words

• Program
• Programme
• Brochure
• Leaflet
• Handbill
• Poster
• Theater
• Cast

文学与作品中的用例 Literary & Notable Works

• 《纽约时报》（The New York Times）戏剧评论中常见 playbill，用于指代“节目单”或引申为“演出信息与阵容”。
• 《纽约客》（The New Yorker）的剧场报道与随笔中也常出现该词，用来描写观演体验（如入场拿到节目单、翻看演员表等）。
• 《Playbill》本身作为美国剧场文化的重要出版物，经常在关于百老汇（Broadway）的非虚构写作与剧院史资料中被直接提及。