V2EX  ›  英汉词典
  •   You need to sign in to view this topic

    Thus Far

    释义 Definition

    thus far:到目前为止;迄今(常用于较正式的书面语,表示“截至现在”)。口语中常用 so far / up to now。

    发音 Pronunciation (IPA)

    /ðʌs fɑːr/

    例句 Examples

    Thus far, everything has been fine.
    到目前为止,一切都很好。

    Thus far, the evidence suggests the policy has reduced costs, but more data is needed to confirm the long-term effects.
    迄今为止,证据表明该政策降低了成本,但仍需要更多数据来确认其长期影响。

    词源 Etymology

    thus 意为“如此、因此”,来自古英语 þus;far 意为“远、(在时间上)久”,来自古英语 feorr。两者合用形成固定表达 thus far,字面含义接近“到(时间/进程)这么远为止”,引申为“到目前为止”。

    相关词 Related Words

    文学作品 Literary Works

    (不同版本/译本措辞可能有差异)该短语常见于较正式的叙述与论述类英语作品中,例如:

    • On the Origin of Species(Charles Darwin)
    • The Federalist Papers(Hamilton, Madison, Jay)
    • Frankenstein(Mary Shelley)
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   2574 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 32ms · UTC 14:34 · PVG 22:34 · LAX 07:34 · JFK 10:34
    ♥ Do have faith in what you're doing.