tot(名词,非正式)常指小孩、幼儿(尤用于英式英语口语);也可指少量(尤指一小杯烈酒)。此外,tot up 是常见短语动词,表示“把……加总、合计”。
/tɒt/(英); /tɑt/(美)
The tot fell asleep in the stroller.
小宝宝在婴儿车里睡着了。
The charity raised money to provide warm meals for tots in low-income neighborhoods.
该慈善机构筹款,为低收入社区的幼儿提供热食。
tot 表示“幼儿”的用法多被认为来自英语中的口语/方言词,和表示“摇摇晃晃走路”的动作意象有关(联想到幼儿学走路时的步态)。而短语 tot up(合计)则与 total(总数、总计)在意义上密切相关,属于口语化的“加总”表达。