Home Sign Up Sign In
just1

《华尔街日报》发表长文揭露谷歌“收买教授”

  •   
  •   just1 · Jul 13, 2017 via Android · 2445 views
    This topic created in 3407 days ago, the information mentioned may be changed or developed.

    即刻上看到的 http://mp.weixin.qq.com/s/Ljd2UND5Fb1X4LFAkzuilQ

  • 长文
  • 收买
  • 揭露
  • 华尔街
    2 replies  •  2017-07-13 19:45:06 +08:00
    roooz
    roooz
    Jul 13, 2017
    1
    都已经学了十几年英语，建议不要看译文，要看直接看原文

    看译文的问题在于除了御用翻译脑残地增删外，译者的水平和各种私货会极大影响语意

    而最最不该看得便是各种自媒体、微博之类的译文，震惊元素的硬性要求使他们根本无视职业底线
    just1
    just1
    OP
    Jul 13, 2017 via Android
    2
    @roooz 😂确实很有道理
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   4184 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 29ms · UTC 05:59 · PVG 13:59 · LAX 21:59 · JFK 00:59
    ♥ Do have faith in what you're doing.