看到一个 Linus 对调试器的看法，顺手翻译了一下：
https://www.imzjy.com/blog/linus-comments-on-debugger
翻译过程中发现：
- 你不讲脏话很难翻译。
- 有时候一句话可以讲清楚的问题值得写篇文章。
This topic created in 2791 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
 |
feather12315Mar 24, 2019 via Android
1
但是现在也有 dynamic trace 了
|
 |
wingkouMar 24, 2019 via Android
2
翻译得很带感🤔
|
 |
3
我自己更多的感受是说，在我进入编程的时候，听到好多言论。比如：一切都是对象。比如算法就是时间换空间，或者空间换时间，比如什么 SOLID。很多*名言*我在当时压根不知道为什么，没人跟我解释——听着照做就行了。以现在眼光看，有些压根就是瞎说，有些需要时间去理解，有些你听到的跟你理解的不在一个层次上。
Linus 本身想法很简单，debugger 太细节了，你要用的时候自然会用。但是解决问题需要看到问题本质。好像同事告诉你，把这里往左调 5px，其实真正的问题不在那 5px 上。 |
2 |
goophyMar 24, 2019 via iPhone
4
我很感兴趣 lz 的 blog，看着看着就翻到了 2005
|
 |
clinoMar 24, 2019 via Android
6
这么说话挺够劲
不过十几年过去了，要遵守行为准则了。。。 |
 |
designerMar 24, 2019 via iPhone
7
翻译的很棒！
加个友链吧 |
 |
RedStringsMar 24, 2019 via Android
9
我还以为是那个加拿大白嫖王
|
 |
gouchaoerMar 24, 2019 via Android
10
实际上单步调试是开发利器
|
 |
CbdyMar 24, 2019 via Android
11
我赞同 Linus 的观点
|
 |
mattxMar 24, 2019 via iPhone
12
翻译很带劲
|
Select Language