Home Sign Up Sign In
lingyi95
V2EX  ›  问与答

iOS YouTube 无论切换什么字幕都只显示英文字幕

  •   
  •   lingyi95 · Dec 31, 2022 · 1573 views
    This topic created in 1411 days ago, the information mentioned may be changed or developed.


    iOS YouTube 无论切换什么字幕都只显示英文字幕，在 web 上是正常的，切换中文简体、繁体都显示对应字幕，但在手机上无论怎么设定都显示了英文字幕，这是因为什么设定吗？还是 bug ？

    疑似都机翻成了英语

    1. 搜索了一大圈未找到相同问题
    2. 手机系统语言是英文，怀疑是这个原因，把系统语言设置成中文还是如此




    pic1

    pic2

    Supplement 1  ·  Dec 31, 2022

    iOS 16.2 尝试过卸载重装，无效

  • 字幕
  • 英文
  • 切换
  • YouTube
    6 replies  •  2023-01-11 23:48:24 +08:00
    geelaw
    geelaw
    Dec 31, 2022 via iPhone
    1
    iOS 16.1.1 YouTube 17.49.6 没有出现这个问题，你试过重启 YouTube 或者重启 iPhone 了吗？重新安装 YouTube 呢？
    lingyi95
    lingyi95
    OP
    Dec 31, 2022 via iPhone
    2
    @geelaw 试过了，还是如此
    lingyi95
    lingyi95
    OP
    Dec 31, 2022 via iPhone
    3
    YouTube 版本 17.49.6
    lingyi95
    lingyi95
    OP
    Dec 31, 2022 via iPhone
    4
    没有 v 友遇到过吗
    Fo3256Go
    Fo3256Go
    Jan 2, 2023 via iPhone
    5
    旧版本 17.41.2 完全正常，系统是 iOS 15.7 。
    看来我也不敢升级了，等修复吧（ doge
    lingyi95
    lingyi95
    OP
    Jan 11, 2023 via iPhone
    6
    YouTube18.01.4 已修复
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   2241 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 13:41 · PVG 21:41 · LAX 05:41 · JFK 08:41
    ♥ Do have faith in what you're doing.